Pro záměry jejichž uskutečnění by mohlo závažně ovlivnit životní prostředí zpracovává AGROPROJEKT PSO úplné podklady, nezbytné v procesu posuzování vlivů na životní prostředí. Pro navrhovatele záměrů vymezených zákonem zpracovává oznámení záměru pro zjišťovací řízení. Pro záměry, z jejichž zjišťovacího řízení vyplyne nutnost posuzování vlivů na životní prostředí, zpracovává dokumentaci předepsanou zákonem. Agroprojekt PSO je také pověřován zpracováváním posudků pro fázi vyhodnocení vlivů na životní prostředí.
V oboru posuzování vlivů na životní prostředí se firma zaměřuje především na záměry, které jsou blízké její projektové nabídce. Tedy zejména vodohospodářské stavby, například přehrady, nádrže, čistírny odpadních vod, odběry vody , vodohospodářské úpravy ovlivňující odtokové poměry, úpravy toků. Dále dopravní stavby pozemních komunikací například novostavby a rekonstrukce silnic a dálnic. Také záměry restrukturalizace pozemků v krajině, odlesnění nebo zalesnění, sportovní a rekreační areály, zemědělské stavby, zejména chovy hospodářských zvířat.
Charakteristickým přístupem firmy je objektivita a nestrannost celého procesu hodnocení vlivů na životní prostředí.